________________________________________________________________________________ ---------------------------------------------------------------- Subject: Out of Office AutoReply: +++ Einfuehrung in eine wahre Geschichte des Internet +++ From: Gottwald Joachim Date: Wed, 01 Nov 2000 02:48:45 +0100 ---------------------------------------------------------------- Ich bin in der Zeit vom 25.10. bis 04.11.2000 ausser Haus. Bitte wenden Sie sich in dringenden Fällen an Frau Astrid Hartinger- Leprich (089-9936-1129 bzw. Astrid.Hartinger-Leprich@softlab.de) oder kontaktieren mich auf meinem Mobil Telefon. ---------------------------------------------------------------- Subject: ScanMail Message: To Sender, sensitive content found and action taken. From: DEBAGE17-SA@Bertelsmann.de Date: Wed, 01 Nov 2000 02:56:39 +0100 ---------------------------------------------------------------- Trend SMEX Content Filter has detected sensitive content. Place = ; ; Sender = sebastian@rolux.org Subject = +++ Einfuehrung in eine wahre Geschichte des Internet +++ Delivery Time = November 01, 2000 (Wednesday) 02:56:30 Policy = Anti-Spam Action on this mail = Quarantine message Warning message from administrator: Content filter has detected a sensitive e-mail. ---------------------------------------------------------------- Subject: Re: [rohrpost] |||||||| rolux |||||||| Einfuehrung in eine wahre Geschichte des Internet From: Karin Hinterleitner Date: Wed, 01 Nov 2000 03:49:51 +0100 ---------------------------------------------------------------- >(1) Man kann nicht viel machen, wenn man nicht zwei ist. >Manchmal, wenn man ganz allein ist, muss man sich verdoppeln >koennen, sein Vaterland verraten oder eine zweite Nationalitaet >annehmen, das heisst, wirklich doppelt sein koennen. Lenin >hatte alle seine Ideen, als er nicht in Russland war. Danach >hat er unheimlich viel zu tun gehabt, die Haelfte seiner Zeit >hat er sich geirrt, und dann ist er gestorben. Aber seine >grosse Schaffensperiode war die Zeit im Exil in der Schweiz, >als in Russland Hungersnot herrschte und er Fahrradtouren in >den Bergen oberhalb von Zuerich machte. Da hat er am besten >gedacht - als er an zwei Orten gleichzeitig war. Übrigens hat er auch ne kleine Weile bei der Zetkin in Stuttgart gehaust - dort wo die damals lebten haust jetzt Schremp - Steuobstwiesen und Wald drumherum. ---------------------------------------------------------------- Subject: Re: RHIZOME_RAW: |||||||| rolux |||||||| Introduction to a true history of the Internet From: Nicholas Hermann Date: Wed, 01 Nov 2000 10:10:57 -0600 ---------------------------------------------------------------- "And the people do not want to change." This was badly translated using babelfish, right? I have to say: I like it! I passed it over at first because of the grammar but now I re-read it. Funny. A true history of the internet. Truth and history all in one package with no shame or backpedaling. I call that style "guts" or "honest indignation" or "the voice of god." I didn't finish yet so I'll go back to reading. Max Herman ---------------------------------------------------------------- Subject: Re: RHIZOME_RAW: |||||||| rolux |||||||| Introduction to a true history of the Internet From: Nicholas Hermann Date: Wed, 01 Nov 2000 10:28:03 -0600 ---------------------------------------------------------------- This is great. I am a huge rolux fan now. Maybe it was the bad translation, which was less guided than nn and more goddamn true. I think this essay is super-related to (better than?) Genius 2000. I think it's related to the idea of indulgences too (how much do I have to interest anyone)? I don't think I've ever read anything this honest on the internet. So simple too. Against the big plan. And full of direct, concrete observation! Fuck the virtual, tele-hypnosis, all that eucharistic shit. Maybe the perfect answer to the Universal Page? I need something to get happy about. Anyone else like it? Max Herman The Genius 2000 Network ---------------------------------------------------------------- Subject: Re: RHIZOME_RAW: |||||||| rolux |||||||| Introduction to a true history of the Internet From: Beatrice Beaubien Date: Wed, 01 Nov 2000 13:28:00 -0500 ---------------------------------------------------------------- Hello Nicholas, >This is great. I am a huge rolux fan now. Maybe it was the >bad translation, which was less guided than nn and more goddamn >true. I think this essay is super-related to (better than?) >Genius 2000. I think it's related to the idea of indulgences >too (how much do I have to interest anyone)? I don't think >I've ever read anything this honest on the internet. So simple >too. Against the big plan. And full of direct, concrete >observation! Fuck the virtual, tele-hypnosis, all that >eucharistic shit. Maybe the perfect answer to the Universal >Page? I need something to get happy about. > >Anyone else like it? Yes, I loved it. Difficult to say why, but: >>... the last Website is fewer fantasyful than the run of the >>day of possibly someone, and this someone finds the Website, >>on which he was and pulled for which one him more than two >>dollar telephone charges from the bag, as much more madly than >>its own life. Those are all rather strange phenomena, but does >>not care me, only: thus to live is quite miserable. particularly struck a chord. ("tele-hypnosis", ) ---------------------------------------------------------------- Subject: Re: [rohrpost] |||||||| rolux |||||||| Einfuehrung in eine wahre Geschichte des Internet From: axel vogelsang Date: Thu, 02 Nov 2000 01:38:22 +0000 ---------------------------------------------------------------- hallo sebastian normalerweise lese ich ja ehrlich gesagt so lange mails gar nicht, schon ueberhaupt nicht auf mailinglisten. nur war ich mal wieder am warten. muss ein paar groessere sachen versenden und die anbindung ist so gemaechlich. tja, da habe ich deine mail gelesen. hat mir sehr gefallen. gruss, axel ---------------------------------------------------------------- Subject: |||||||| Artnatural |||||||| Introduction to a true face of the Internet From: Terrence Kosick Date: Wed, 01 Nov 2000 22:31:43 -0800 ---------------------------------------------------------------- A virtual place of information exchange developed over several years at a cost to the public that now it is being handed to commercial enterprise. Not unusual since we as well as millions in the third world usually subsidize corporate welfare. Those who can afford to surf can best afford to spend. The freer the sense of democracy the freer the sense of freedom the most opportunity to create the conditions of mind control. What price freedom? How long do we have? Internet hook up and server space free to the public. Create the toll free highway. We paid for it. ARTNATURAL ---------------------------------------------------------------- Subject: AW: [debug-webviews] |||||||| rolux |||||||| Einfuehrung in eine wahre Geschichte des Internet From: Sax, Fabian Date: Thu, 02 Nov 2000 11:40:08 +0100 ---------------------------------------------------------------- Grossartiger Text. Reminds me of "Microserfs" / D.Coupland. Ob Fakt oder Fiktion kann ich nicht erkennen. Dennoch: Auch ich bin der Meinung, dass man manches nochmal überdenken sollte. Wie gesagt: Toller Beitrag. FAB ---------------------------------------------------------------- Subject: Re: (real) Einfuehrung in eine wahre Geschichte des Internet From: Simon Sparwasser Communic. Unltd. Com Date: Thu, 02 Nov 2000 12:55:26 +0100 ---------------------------------------------------------------- hi sebastian, der text gefällt mir gut, der gestus, und insbesondere die gedanken über die privatheit von websites, dass man es mit einzelnen ansehern zu tun hat, eigentlich mehr wie in einem gespräch, und nicht mit einer ominösen user-masse. (diese möglichkeit, seine sachen zu veröffentlichen ist ein bisschen vergleichbar mit den berühmten individualhubschraubern, die es immer noch nicht gibt.) hast du den alleine geschrieben oder ist das ein lab-text? ich wollte da übrigens schon länger mal hinkommen, hat aber bis jetzt nicht geklappt. musste mir ja kürzlich von aljoscha hohn und spott über das untragbar "studentische" unseres K.-Projekts anhören. dabei gibt es vermutlich konzeptuell große übereinstimmungen zwischen k. und lab. das mit dem an zwei orten gleichzeitig sein und lenin auf dem fahrrad interessiert mich natürlich auch. schreibe schließlich gerade über die medialität des fahrradfahrens. kannst du mir einen tip geben, wo ich das nachlesen kann? gruß, alexander Simon Sparwasser Communications Unltd.Com ---------------------------------------------------------------- Subject: [net_i] |||||||| rolux |||||||| Introduzione ad una storia allineare del Internet From: Paolo Date: Thu, 02 Nov 2000 18:35:58 +0100 ---------------------------------------------------------------- dear Sebastian Luetgert, > translated with babelfish yes, I've noticed after the 2nd sentence. you should *avoid posting* such messy & (almost) sensless "translation". > different versions of this text: http://rolux.org/starship I'll have a look. ciao, p ---------------------------------------------------------------- Subject: liebearbeitkino 1/mehreren From: Teresa Falk Date: Fri, 03 Nov 2000 21:50:43 GMT ---------------------------------------------------------------- naja, wenn du meinst, dass die zeit reif ist... ich meine, abgesehen davon, dass man es fuer deine persoenliche unreife halten koennte, dich fuer den jl des internet zu halten, ... jedenfalls hat auch uns, dich, mich, das internet auseinandergebracht mit seiner magie. auch wenn wir, weil, wie er sagt, die arbeit das wichtigste ist, nicht mehr miteinander ins bett gehen, zitiere ich XXXXX noch immer gerne: ...(was? vergessen - keine langen saetze! die verfaelschen!) kommt mir uebrigens vor, als haettest auch du das entdeckt (der ist z.b. hart an der grenze) weil man je laenger der satz, umso mehr sich erliegt, den manierismen, der selbstliebe, der formulierung dessen, was man glaubt, zu sein, und was also gewoehnlich ist, und nicht der abgehackten normalitaet, dessen grenzen nur zu fuehlen sind in dem versuch, (vive la modernite?), gleichzeitig einen eigenen wunsch und eine mehrheitlich gewalttaetige umgebung und realitaet zu beschreiben. sorry, dass ich mich nie geruehrt habe. ---------------------------------------------------------------- Subject: ¿Has leido lo que has mandado?=>Introducción a una historia verdadera del Internet From: edvazquez Date: Sat, 04 Nov 2000 15:30:16 +0100 ---------------------------------------------------------------- Te lo pregunto en serio, ¿Te has molestado en leerlo antes de darle a la tecla enviar?... Si no lo hiciste entonces hazlo ahora.. Mira, quizas el articulo sea genial en ingles, y quizas su correcta traduccion al español tambien lo sea pero lo que te aseguro, y convendrias conmigo si lo leyeras, es que la traduccion automatica es capaz de convertir en un sin sentido el texto mas simple, cuanto más un articulo complejo como este. Me parece fantastico que quieras hacernos participes de la maravilla de cualquier texto, pero molestate en traducirlo tu mismo o como mal menor dejalo en ingles, que quien más y quien menos (al menos a estos niveles) sabe traducir por si mismo. Te adjunto tu propio mensajes para qeu sepas de lo que te hablo ________________________________________________________________________________ no copyright 2000 rolux.org - no commercial use without permission. is a moderated mailing list for the advancement of minor criticism. post to the list: mailto:inbox@rolux.org. more information: mailto:minordomo@rolux.org, no subject line, message body: info rolux. further questions: mailto:rolux-owner@rolux.org. home: http://rolux.org/lists - archive: http://rolux.org/archive